Test: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears: drets dels usuaris

10 preguntas tipo examen para Celador IB-Salut — Convocatoria 2026

Materia de estudio

Resumen del tema con citas literales de la normativa oficial. Lee los apuntes y luego pon a prueba lo que has aprendido en el test.

El Tema 15 aborda els drets dels usuaris del sistema sanitari de les Illes Balears, regulats per la Llei 5/2003, de 4 d’abril, de Salut de les Illes Balears. Per a un celador d’IB-Salut, aquest bloc és fonamental: el celador és el professional que més contacte directe té amb el pacient i ha de conèixer quins drets l’emparen en tot moment. Les preguntes test sobre aquest tema solen centrar-se en terminis, edats i distincions conceptuals concretes.


Marc normatiu

  • Llei 5/2003, de 4 d’abril, de Salut de les Illes Balears (publicada al BOIB).
  • Aquesta llei desenvolupa, en l’àmbit autonòmic balear, els principis de la legislació bàsica estatal en matèria sanitària i recull un catàleg propi de drets i deures dels usuaris del sistema de salut de les Illes Balears.
  • El títol dedicat als drets dels usuaris constitueix el nucli del tema i és el que genera major nombre de preguntes en els exàmens de celador.

Estructura del tema

La Llei 5/2003 organitza els drets dels usuaris en un catàleg que inclou, entre d’altres:

  • Dret a la informació sanitària
  • Dret a la intimitat i confidencialitat
  • Dret al consentiment informat
  • Dret a la documentació clínica (història clínica)
  • Drets específics de col·lectius vulnerables
  • Dret a la participació

Conceptes clau

Dret a la informació sanitària

Els usuaris tenen dret a rebre informació sobre el seu estat de salut, els processos diagnòstics i terapèutics, i les alternatives de tractament disponibles. La informació ha de ser:

  • Comprensible: adaptada a la capacitat de comprensió del pacient.
  • Suficient: per permetre prendre decisions informades.
  • Veraç: basada en dades objectives.

La llei reconeix també el dret a no ser informat quan el pacient manifesti expressament que no vol rebre informació sobre el seu estat de salut (art. 21 Llei 5/2003).

Dret a la intimitat i confidencialitat

Tota la informació relacionada amb la salut d’una persona té caràcter confidencial (art. 22 Llei 5/2003). El personal sanitari i no sanitari —inclosos els celadors— estan obligats a guardar secret professional sobre les dades dels pacients. L’accés a la informació clínica es limita estrictament als professionals que intervenen en l’assistència.

Consentiment informat

El consentiment informat és l’autorització lliure i voluntària del pacient per a qualsevol actuació sobre la seva salut, prèvia informació adequada.

Regla general: el consentiment ha de ser verbal, llevat dels casos en què la llei exigeix forma escrita.

Casos en què el consentiment ha de ser escrit (art. 23 Llei 5/2003):

  • Intervencions quirúrgiques
  • Procediments diagnòstics i terapèutics invasors
  • Procediments que comporten riscos o inconvenients notoris i previsibles

Consentiment per representació: s’aplica quan el pacient no és capaç de decidir per si mateix. Poden prestar el consentiment:

  • El representant legal, en cas d’incapacitat legal declarada.
  • Les persones vinculades per raons familiars o de fet, quan el pacient no sigui capaç de fet.

Menors d’edat:

  • Menors de 16 anys: el consentiment el presten els representants legals (pares o tutors), tot i que s’ha d’escoltar l’opinió del menor si té prou maduresa.
  • Majors de 16 anys i menors de 18: en general, poden prestar el consentiment per si mateixos. No obstant això, en cas d’actuació de greu risc, els pares o tutors han de ser informats i la seva opinió és tinguda en compte.

Distinció important per al test: 16 anys és l’edat a partir de la qual el menor pot consentir de manera general; però en situacions de greu risc, els representants legals hi intervenen fins als 18 anys.

Dret a la documentació clínica i la història clínica

La història clínica és el conjunt de documents que contenen les dades, valoracions i informacions de qualsevol índole sobre la situació i l’evolució clínica d’un pacient (art. 26 Llei 5/2003).

Accés a la història clínica:

  • El pacient té dret a accedir a la documentació de la seva història clínica.
  • Els professionals que intervenen en l’assistència hi poden accedir en la mesura que sigui necessari per a la seva tasca.
  • Els centres han de garantir la confidencialitat i la custòdia de la documentació.

Conservació de la documentació clínica:

La documentació clínica ha de conservar-se durant un mínim de 5 anys des de la data de l’alta de cada procés assistencial (art. 27 Llei 5/2003).

Dada molt preguntada: 5 anys de conservació mínima de la història clínica des de l’alta.

Dret a la segona opinió mèdica

Els usuaris tenen dret a obtenir una segona opinió sobre el seu diagnòstic o tractament per part d’un altre professional del sistema sanitari públic de les Illes Balears (art. 21 Llei 5/2003). Aquest dret s’exerceix en els termes i condicions que estableixi la normativa de desenvolupament.

Dret a la participació

Els ciutadans tenen dret a participar en les activitats sanitàries a través dels òrgans de participació previstos a la pròpia llei. Aquesta participació es canalitza mitjançant:

  • El Consell de Salut de les Illes Balears (òrgan de participació autonòmic).
  • Els consells de salut de zona (àmbit d’atenció primària).

Instruccions prèvies (voluntats anticipades)

La Llei 5/2003 reconeix el dret de tota persona major d’edat, capaç i lliure, a manifestar anticipadament la seva voluntat sobre les actuacions mèdiques que vol o no vol rebre en el futur, per si en el moment en què calgui prendre la decisió no pot expressar-se per si mateixa.

  • El document d’instruccions prèvies ha de constar en un registre habilitat a aquest efecte.
  • El document és revocable en qualsevol moment.

Dades numèriques i terminis que més es pregunten

  • 5 anys: termini mínim de conservació de la documentació clínica des de l’alta (art. 27 Llei 5/2003).
  • 16 anys: edat a partir de la qual el menor pot prestar el consentiment informat de manera general.
  • 18 anys: majoria d’edat plena; en actuacions de greu risc per a menors d’entre 16 i 18 anys, els representants legals han de ser informats.
  • El consentiment informat és verbal com a regla general i escrit en els supòsits legalment previstos (cirurgia, procediments invasors, risc notori).

Errors típics de l’opositor

  • Confondre el termini de conservació de la història clínica: no són 10 anys ni 3 anys; la Llei 5/2003 estableix 5 anys des de l’alta.
  • Creure que el consentiment sempre ha de ser escrit: la regla general és el consentiment verbal; l’escrit és l’excepció per als casos taxats.
  • Confondre l’edat de 16 anys amb la majoria d’edat plena: als 16 anys el menor pot consentir en general, però no és major d’edat; en situacions de greu risc, els pares hi intervenen fins als 18 anys.
  • Pensar que el celador no té obligació de confidencialitat: el deure de secret professional s’estén a tot el personal, sanitari i no sanitari, inclosos els celadors.
  • Oblidar el dret a no ser informat: el pacient pot renunciar expressament a rebre informació sobre el seu estat de salut; aquest dret és tan vàlid com el dret a ser informat.

Trucs mnemotècnics

  • “5 anys, 5 lletres en ALTA”: la història clínica es conserva 5 anys des de l’alta. Cinc lletres té la paraula “alta” → 5 anys.
  • “16 = Sí, però amb límit”: als 16 anys el menor diu “sí” al consentiment, però en casos greus els pares entren fins als 18.
  • “Verbal és la norma, escrit és l’excepció”: per no confondre la regla general del consentiment.
  • “Confidencialitat = tots, sense excepció”: celadors, administratius, neteja… tothom que accedeix a dades del pacient té deure de secret.
  • “Instruccions prèvies: major d’edat + capaç + lliure + registre”: quatre requisits per recordar les condicions del document de voluntats anticipades.

Pon a prueba lo que has aprendido

10
preguntas tipo examen

Cada pregunta incluye referencia legal exacta

Preguntas de este test

Estas son las 10 preguntas que componen el test de este tema. Las respuestas correctas y la explicación detallada se revelan al completar el test arriba.

  1. Quin es l'objecte principal de la Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears?

    • A) Regular exclusivament el sistema de farmacies de les Illes Balears
    • B) La regulacio general de totes les accions que permetin fer efectiu el dret a la proteccio de la salut en l'ambit de les Illes Balears
    • C) Crear el Servei de Salut de les Illes Balears (IB-Salut)
    • D) Regular les oposicions del personal sanitari de les Illes Balears

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 1

  2. Segons l'article 5 de la Llei 5/2003, quin d'aquests es un dret dels ciutadans en relacio amb el sistema sanitari de les Illes Balears?

    • A) Elegir lliurement el centre hospitalari privat amb finançament public
    • B) Rebre atencio sanitaria en condicions d'igualtat efectiva, sense discriminacio per rao de genere, raca, religio, condicio social o qualsevol altra circumstancia
    • C) Rebre atencio sanitaria gratuita ilimitada sense cap condicio
    • D) Exigir qualsevol tractament experimental que el pacient desitgi

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 5.1

  3. Segons la Llei 5/2003, quin dret tenen els usuaris respecte a la informacio sobre la seva salut?

    • A) Nomes tenen dret a rebre informacio si la demanen expressament per escrit
    • B) Dret a rebre informacio comprensible i adequada sobre el seu estat de salut, les alternatives de tractament i els serveis disponibles
    • C) Nomes els metges tenen dret a la informacio clinica
    • D) La informacio es un privilegi, no un dret, i depen de la decisio del professional

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 5

  4. La Llei 5/2003 reconeix el dret a la intimitat i confidencialitat dels usuaris. Que implica aquest dret per al celador?

    • A) Que pot accedir a les histories cliniques per curiositat sempre que no les difongui
    • B) Que unicament ha de guardar secret sobre les dades economiques del pacient
    • C) Que ha de respectar la intimitat del pacient durant els trasllats, higiene i qualsevol actuacio, i mantenir el secret professional sobre tota la informacio a la qual accedeixi
    • D) Que nomes es aplica als metges i infermers, no als celadors

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 5

  5. Segons la Llei 5/2003, quin organ es l'encarregat de la prestacio dels serveis sanitaris publics a les Illes Balears?

    • A) El Ministeri de Sanitat directament
    • B) El Servei de Salut de les Illes Balears (IB-Salut)
    • C) Cada consell insular de manera independent
    • D) Les mutues d'accidents de treball

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 56

  6. La Llei 5/2003 reconeix el dret dels usuaris a la lliure eleccio. En que consisteix aquest dret?

    • A) Escollir qualsevol hospital d'Espanya amb finançament del sistema balear
    • B) Elegir metge de capcalera, pediatra, especialista i centre sanitari dins el sistema sanitari public de les Illes Balears, en les condicions que reglamentariament s'estableixin
    • C) Exigir ser ates exclusivament per un metge d'un genere determinat
    • D) Nomes es pot elegir el metge de capcalera, no l'especialista

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 5

  7. Segons la Llei 5/2003, quins deures tenen els ciutadans en relacio amb el sistema sanitari public?

    • A) Cap deure, nomes tenen drets com a usuaris
    • B) Utilitzar adequadament les prestacions i serveis, respectar les normes del centre, tractar amb respecte el personal i facilitar informacio verac sobre el seu estat de salut
    • C) Unicament el deure de pagar les taxes sanitaries
    • D) Nomes el deure d'identificar-se amb el DNI

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 6

  8. Segons la Llei 5/2003, quin dret te l'usuari respecte a les reclamacions i suggeriments?

    • A) Nomes pot reclamar per via judicial, no davant l'administracio sanitaria
    • B) Pot presentar reclamacions pero no te dret a rebre resposta
    • C) Dret a formular reclamacions i suggeriments, i a rebre resposta per escrit en els terminis establerts
    • D) Nomes pot reclamar si te un advocat que el representi

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 5

  9. La Llei 5/2003 estableix el dret dels usuaris a la segona opinio medica. En que consisteix?

    • A) Demanar a un metge privat que revisi la decisio del metge public i que el sistema public pagui la consulta privada
    • B) El dret a obtenir un segon parer medic sobre el seu proces assistencial, dins el sistema sanitari public, en els supossits i condicions establerts reglamentariament
    • C) Nomes es pot sol-licitar en cas de malalties terminals
    • D) Obligar un altre metge del mateix centre a canviar el diagnostic

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 5

  10. Segons la Llei 5/2003, quin es l'organ superior de participacio ciutadana en materia de salut a les Illes Balears?

    • A) El Col-legi de Metges de les Illes Balears
    • B) El Consell de Salut de les Illes Balears
    • C) El Parlament de les Illes Balears
    • D) Les associacions de pacients registrades

    Referencia: Llei 5/2003, de 4 d'abril, de Salut de les Illes Balears , Art. 35