Test: Llei 10/2014 de Salut de la CV: drets dels usuaris

10 preguntas tipo test de Celador Sanitat

Tema 8 Derechos y obligaciones de los usuarios de servicios del sistema sanitario público

Test 1 de 2 de este tema

Fuente oficial: DOGV núm. 9117, de 30-06-2021, anexo I · Temario comprobado el 27/09/2026

Ver temario oficial y fuentes

Tema 8: Derechos y obligaciones de los usuarios de servicios del sistema sanitario público. El derecho a la información y a la confidencialidad. Consentimiento informado.

Fuente: DOGV núm. 9117, de 30-06-2021, anexo I.

Cada pregunta cita la norma en que se basa. ¿Has visto un error? Reportar un error · Cómo revisamos

Test de este tema
10 preguntas

Al responder verás la explicación y la norma en que se basa cada pregunta.

Materia de estudio

Resumen de repaso redactado con ayuda de IA a partir de la normativa del tema. Ante cualquier duda, manda el texto publicado en el diario oficial.

El Tema 15 és un dels més preguntats en les oposicions de Celador de la Conselleria de Sanitat Valenciana, ja que el celador és el professional que amb més freqüència interactua directament amb el pacient. Conèixer els drets dels usuaris reconeguts en la Llei 10/2014, de 29 de desembre, de Salut de la Comunitat Valenciana (DOGV) és imprescindible per a superar les proves i, sobretot, per a exercir correctament la professió.


Marc normatiu

  • Llei 10/2014, de 29 de desembre, de Salut de la Comunitat Valenciana (DOGV). Deroga l’anterior Llei 3/2003, de 6 de febrer, d’Ordenació Sanitària de la Comunitat Valenciana.
  • Aquesta llei desenvolupa, en l’àmbit autonòmic, els principis constitucionals del dret a la protecció de la salut reconegut en l’art. 43 de la Constitució Espanyola.
  • El Títol V de la Llei 10/2014 («Drets i deures en l’àmbit de la salut») regula específicament els drets i deures dels pacients i persones usuàries del sistema valencià de salut (arts. 40 a 53 en el capítol I).

Estructura del Títol V: Drets i deures en l’àmbit de la salut

El capítol I del Títol V («Drets i deures») s’organitza en dues seccions:

  • Secció primera (arts. 40 a 51): drets dels pacients i persones usuàries — règim general (40), intimitat (41), informació (42), consentiment informat (43), lliure elecció de metge i centre (44), voluntats anticipades (45), història clínica (46), informe d’alta (47), suggeriments i queixes (48), segona opinió (49), atenció personalitzada (50) i òrgans garants (51).
  • Secció segona (arts. 52 i 53): deures del personal (52) i deures de les persones (53).

Els capítols següents del Títol V regulen els drets de la infància i l’adolescència (capítol II) i l’assistència sanitària en l’àmbit de la salut sexual i reproductiva de la dona (capítol III), entre altres.


Conceptes clau

Dret a la informació assistencial

Regulat en l’art. 42.2 de la Llei 10/2014, el pacient té dret a rebre informació sobre el seu procés assistencial de manera comprensible, veraç i adequada a les seues necessitats. La informació ha de ser:

  • Verbal i, si escau, escrita.
  • Comprensible per al pacient i els seus familiars o representants.
  • Relativa al diagnòstic, pronòstic, alternatives de tractament i riscos.

La informació la proporciona, com a regla general, el metge responsable del pacient, sense perjudici que la resta de professionals que l’atenguen també informen en l’àmbit de les seues competències.

Dret al consentiment informat

Segons l’art. 43 de la Llei 10/2014, el pacient té dret a decidir lliurement sobre les intervencions que afecten la seua salut, prèvia informació adequada. El consentiment ha de ser:

  • Lliure i voluntari.
  • Informat: basat en informació suficient.
  • Escrit en els casos d’intervencions quirúrgiques, procediments diagnòstics i terapèutics invasors i, en general, quan comporten riscos o inconvenients de notòria i previsible repercussió negativa sobre la salut del pacient.

El pacient pot revocar el consentiment en qualsevol moment, de forma escrita.

Capacitat per a consentir: menors i persones incapacitades

  • Menors de 16 anys: el consentiment el presten els representants legals, si bé s’ha d’escoltar l’opinió del menor en funció del seu grau de maduresa.
  • Menors de 16 anys en situació de greu risc: els professionals poden actuar sense el consentiment dels representants legals si hi ha risc immediat greu per a la seua salut o vida.
  • Majors de 16 anys: es considera que tenen capacitat per a consentir, llevat que hi haja una resolució judicial que declare la incapacitat.
  • Persones incapacitades judicialment: el consentiment el presta el seu representant legal, tenint en compte la voluntat de la persona en la mesura possible.

Dret a la intimitat i confidencialitat

Segons l’art. 41 de la Llei 10/2014, tota persona té dret al respecte de la seua intimitat personal i familiar i a la confidencialitat de tota la informació relacionada amb el seu procés assistencial. Ningú que no estiga vinculat a l’assistència del pacient pot accedir a la seua informació clínica sense autorització.

El celador ha de preservar en tot moment la intimitat del pacient: en el trasllat, en les exploracions, en les converses sobre el seu estat de salut.

Dret a la documentació clínica i a l’historial clínic

  • El pacient té dret d’accés a la seua documentació clínica i a obtenir-ne còpia.
  • Té dret a que es preserve la confidencialitat de les dades.
  • La història clínica s’ha de conservar, com a mínim, el temps que establix la normativa bàsica estatal (art. 46.12 de la Llei 10/2014): segons l’art. 17.1 de la Llei 41/2002, com a mínim cinc anys des de la data de l’alta de cada procés assistencial.

Dret a les instruccions prèvies (voluntats anticipades)

L’art. 45 de la Llei 10/2014 reconeix el dret de la persona major d’edat o menor emancipada amb capacitat legal suficient a manifestar lliurement les instruccions sobre les actuacions mèdiques que s’han de tindre en compte quan no puga expressar la seua voluntat, i a designar un representant. La declaració es formalitza pels procediments que s’establisquen reglamentàriament i es pot modificar o deixar sense efecte en qualsevol moment, per escrit (art. 45.4 i 45.5).

Dret a una segona opinió mèdica

Segons l’art. 49 de la Llei 10/2014, tot pacient del sistema valencià de salut té dret a una segona opinió quan les circumstàncies de la malaltia li exigisquen prendre una decisió difícil; el temps màxim de resposta es definirà reglamentàriament.

Dret a la lliure elecció

Segons l’art. 44 de la Llei 10/2014, els pacients i persones usuàries tenen dret a la lliure elecció de metge i de centre, tant en atenció primària com especialitzada, després d’una informació adequada i en els termes que s’establisquen reglamentàriament.

Dret a no ser discriminat

Queda prohibida qualsevol discriminació en l’accés a les prestacions sanitàries per raó de naixement, raça, sexe, religió, opinió o qualsevol altra condició o circumstància personal o social, d’acord amb els principis constitucionals.

Dret a la dignitat

Tot pacient té dret al tracte digne, respectuós i no discriminatori per part de tots els professionals sanitaris i no sanitaris, inclosos els celadors. La dignitat de la persona és un principi transversal de tota l’atenció sanitària.


Deures de les persones (art. 53)

Sense perjudici que el tema se centra en els drets, els exàmens solen incloure alguna pregunta sobre deures. Entre els deures dels pacients i persones usuàries que recull l’art. 53.1 de la Llei 10/2014 hi ha:

  • Fer un bon ús de les prestacions assistencials.
  • Complir les prescripcions de naturalesa sanitària que amb caràcter general s’establisquen per a tota la població.
  • Utilitzar i cuidar les instal·lacions i els serveis sanitaris.
  • Mantindre el respecte degut al personal de les institucions sanitàries i complir les normes de funcionament dels centres.
  • Facilitar de manera veraç les dades d’identificació i les referents al seu estat físic i psíquic necessàries per al procés assistencial.
  • Signar el document pertinent quan es negue a rebre el tractament prescrit i acceptar l’alta quan haja finalitzat el procés assistencial.

Dades numèriques i terminis que més es pregunten

  • Majoria d’edat sanitària per a consentir: 16 anys.
  • Conservació de la història clínica: el mínim de la normativa bàsica estatal (art. 46.12 Llei 10/2014): 5 anys des de l’alta de cada procés (art. 17.1 Llei 41/2002).
  • Llei aprovada: 29 de desembre de 2014 (Llei 10/2014).
  • Publicació: DOGV.
  • Voluntats anticipades: art. 45 de la Llei 10/2014.
  • Revocació del consentiment: possible en qualsevol moment i de forma escrita.

Errors típics de l’opositor

  • Confondre consentiment verbal i consentiment escrit: el consentiment escrit és obligatori en intervencions quirúrgiques i procediments invasors, no en tota actuació sanitària.
  • Creure que els menors de 16 anys mai poden opinar: la llei exigeix escoltar la seua opinió en funció de la maduresa, tot i que el consentiment el presten els representants legals.
  • Confondre instruccions prèvies (voluntats anticipades) amb el consentiment informat: les primeres s’atorguen per a situacions futures en les quals el pacient no puga decidir; el segon és per a decisions presents.
  • Pensar que el dret d’accés a l’historial clínic és il·limitat per a tercers: només el pacient (o el seu representant legal) té dret d’accés directe, amb les excepcions legalment previstes.
  • Oblidar que el celador també és responsable de preservar la intimitat i dignitat del pacient, no sols el personal sanitari.

Trucs mnemotècnics

  • “10 del 14”: Llei 10/2014 → fàcil de recordar com “deu del catorze”.
  • “16 per a decidir”: a partir dels 16 anys, el menor decideix per si mateix en matèria sanitària (llevat d’incapacitat judicial).
  • “5 anys d’història”: la història clínica es conserva com a mínim cinc anys des de l’alta (art. 17.1 Llei 41/2002, al qual remet l’art. 46.12 de la Llei 10/2014).
  • “IDCV” per als drets principals: Intimitat · Dignitat · Consentiment · Voluntats anticipades → els quatre drets que el celador ha de tenir sempre presents.
  • “Revocar és sempre possible”: el consentiment no és irrevocable mai; el pacient pot canviar d’opinió en qualsevol moment.

Preguntas de este test

Estas son las 10 preguntas que componen el test de este tema. Las respuestas correctas y la explicación detallada se revelan al completar el test arriba.

  1. La Llei 10/2014, de 29 de desembre, de Salut de la Comunitat Valenciana, va ser publicada en:

    • A) El Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) núm. 7434, de 31 de desembre de 2014
    • B) El Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) del 15 de gener de 2015
    • C) El Butlletí Oficial de les Corts Valencianes del 29 de desembre de 2014
    • D) El Butlletí Oficial de l'Estat (BOE) del 30 de desembre de 2014

    Referencia: Llei 10/2014, de 29 de desembre, de Salut de la Comunitat Valenciana , Disposició final tercera

  2. Segons l'article 40 de la Llei 10/2014, els drets dels pacients i persones usuàries del Sistema Valencià de Salut es garantixen d'acord amb els principis de:

    • A) Accés als expedients de tots els professionals que atenen el pacient
    • B) Dignitat de la persona, respecte a l'autonomia de la seua voluntat, intimitat i igualtat efectiva en l'accés als serveis assistencials
    • C) Gratuïtat sense cap tipus de requisit
    • D) Lliure elecció de qualsevol hospital d'Espanya

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 40

  3. Segons l'article 42.1 de la Llei 10/2014, el dret a la informació sanitària inclou rebre informació sobre:

    • A) El sistema sanitari en general i, específicament, els serveis i unitats assistencials disponibles, la seua qualitat i la forma d'accés
    • B) Exclusivament les llistes d'espera i els temps previstos d'atenció
    • C) Únicament el diagnòstic i el tractament prescrit
    • D) Només la informació econòmica sobre el cost dels tractaments

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 42.1

  4. L'article 41 de la Llei 10/2014 reconeix el dret a la intimitat del pacient. Quina de les següents afirmacions és correcta?

    • A) El celador pot compartir informació del pacient amb companys per a facilitar la coordinació
    • B) Tota persona té dret que es respecte la confidencialitat de les dades referents a la seua salut i ningú que no estiga autoritzat hi podrà accedir si no és a l'empara de la legislació vigent
    • C) La confidencialitat s'extingeix quan el pacient rep l'alta hospitalària
    • D) La confidencialitat es limita a les dades de la història clínica, no a la informació verbal

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 41.1

  5. Segons l'article 43 de la Llei 10/2014, el dret al consentiment informat implica que:

    • A) Tota actuació en l'àmbit de la salut necessita el consentiment lliure i voluntari de la persona afectada, un cop rebuda la informació i valorades les opcions pròpies del cas
    • B) El dret a prescriure's els propis medicaments sense supervisió mèdica
    • C) El dret a exigir qualsevol tractament experimental sense limitacions
    • D) El dret a abandonar l'hospital en qualsevol moment sense informar ningú

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 43.1

  6. L'article 45 de la Llei 10/2014 regula el document de voluntats anticipades. Quina afirmació és correcta?

    • A) Una persona major d'edat o menor emancipada amb capacitat legal suficient hi manifesta les instruccions sobre les actuacions mèdiques per a quan no puga expressar lliurement la seua voluntat
    • B) Les voluntats anticipades no es poden revocar una vegada registrades
    • C) Les voluntats anticipades només poden ser atorgades per persones majors de 65 anys
    • D) El document de voluntats anticipades ha de ser redactat obligatòriament per un notari

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 45

  7. Segons l'article 53 de la Llei 10/2014, els deures dels pacients i persones usuàries inclouen:

    • A) Acceptar sempre el tractament proposat pel metge sense qüestionar-lo
    • B) Aportar documentació econòmica sobre els seus ingressos cada vegada que acudisquen al centre de salut
    • C) Utilitzar adequadament les prestacions i els serveis sanitaris i complir les prescripcions generals de naturalesa sanitària
    • D) Pagar una taxa per cada visita a urgències

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 53.1

  8. Entre els principis rectors del Sistema Valencià de Salut que recull l'article 3.1 de la Llei 10/2014 es troben:

    • A) Privatització progressiva i cofinançament dels usuaris
    • B) Exclusivitat, competitivitat i rendibilitat econòmica
    • C) Jerarquia, centralització i especialització
    • D) La universalització de l'atenció sanitària, l'equitat i la participació activa de la comunitat

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 3.1

  9. Segons l'article 46 de la Llei 10/2014, el dret d'accés a la història clínica del pacient implica que:

    • A) El pacient té dret a accedir a la documentació de la seua història clínica i a obtindre'n còpia
    • B) La història clínica és propietat exclusiva del metge que la redacta
    • C) El celador pot consultar la història clínica de qualsevol pacient per curiositat professional
    • D) Qualsevol familiar pot accedir a la història clínica sense el consentiment del pacient

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 46.2

  10. Segons l'article 48.1 de la Llei 10/2014, les suggeriments i queixes que formulen les persones que han rebut assistència sanitària s'han d'avaluar i contestar:

    • A) Per escrit, en el termini de trenta dies hàbils que fixa la mateixa llei
    • B) Verbalment, en el mateix moment de la presentació
    • C) Per escrit, en els termes que s'establisquen reglamentàriament
    • D) No cal contestar-les si no es consideren justificades

    Referencia: Llei 10/2014, de Salut de la Comunitat Valenciana , Art. 48.1